Adaptés au cinéma
Les romans portés au cinéma, récents ou devenus classiques.
- Adaptés en série
- Adaptés au cinéma
1
Les Fleurs de l'ombre
Tatiana de Rosnay
Un roman d'anticipation lisible et inquiet, qui interroge la surveillance numérique sans toujours renouveler ses ressorts romanesques.
2
Conclave
Robert Harris
Un thriller politique tendu et méthodique, particulièrement réussi dans son huis clos, malgré une mécanique parfois trop visible.
3
Cinéma : la grande histoire du 7e art
Laurent Delmas
Une synthèse accessible et documentée, particulièrement adaptée à ceux qui veulent replacer les grands films dans l’histoire du cinéma.
4
Les techniques narratives du cinéma
Jennifer Van Sijll
Un guide visuel et méthodique pour comprendre les procédés du récit filmique, surtout utile aux débutants et aux scénaristes.
5
Cinéma spéculations
Quentin Tarantino
Un livre de cinéphile passionné, stimulant quand Tarantino analyse les films, plus discutable lorsque ses préférences deviennent des verdicts.
6
La Forme et la couleur des sons
Ben Shattuck
Un recueil de nouvelles ambitieux, où la musique relie les époques, les paysages et des personnages marqués par la perte.
7
Cet amour-là
Yann Andréa
Un récit d’amour et de deuil, porté par une voix dépouillée, qui intéressera surtout les lecteurs de Duras et d’autofiction.
8
Les 1000 films culte de l'histoire du cinéma
Anne Serroy
Un panorama pratique et abondamment illustré, utile pour explorer l’histoire du cinéma, mais forcément discutable dans ses choix.
9
Cinéma de minuit, 40 ans, 2000 films
Patrick Brion
Un ouvrage de référence pour mesurer la richesse du cinéma classique, davantage conçu comme un compagnon de programmation que comme une histoire suivie.
10
E.T. l'extra-terrestre
William Kotzwinkle
Une novélisation fidèle et accessible, surtout intéressante pour les jeunes lecteurs et les amateurs du film de Spielberg.
11
Méliès : la magie du cinéma
Laurent Mannoni
Une introduction documentée à l’inventivité de Méliès, adaptée aux lecteurs qui souhaitent comprendre la naissance du cinéma spectaculaire.
12
Le cinéma de rêve face à la mer
Holly Hepburn
Une lecture chaleureuse et accessible, efficace sur la solidarité, mais assez prévisible dans ses ressorts de comédie sentimentale.
13
Alex, le destin d’un roi
Joe Cornish
Une novélisation jeunesse efficace pour retrouver l’aventure du film, mais moins riche qu’un roman pensé indépendamment de l’écran.
14
Les coulisses du cinéma
Anne-Sophie Baumann
Un documentaire animé et accessible pour comprendre les métiers, les techniques et les étapes de fabrication d’un film.
15
Adapter un livre pour le cinéma et la télévision
Olivier Cotte
Un guide méthodique pour comprendre les choix de l’adaptation, utile aux scénaristes comme aux lecteurs intéressés par les mécanismes du cinéma.
16
L'adaptation littéraire au cinéma
Francis Vanoye
Un ouvrage pédagogique et structuré pour comprendre les choix, les pertes et les transformations liés au passage du texte à l’écran.
17
Cinéma
Sacha Guitry
Un recueil précieux pour découvrir le cinéma de Guitry, mais moins adapté aux lecteurs qui attendent des scénarios conçus comme des romans.
18
La justice au cinéma
Thibault de Ravel d’Esclapon
Un essai sérieux et accessible sur les représentations de la justice au cinéma, destiné aux amateurs de droit comme de films judiciaires.
19
La novellisation : du film au roman
Jan Baetens
Un essai universitaire précis sur un phénomène éditorial négligé, à réserver aux lecteurs intéressés par les rapports entre cinéma et littérature.
20
Les Tribulations d’un Chinois en Chine
Jules Verne
Un roman d’aventures vif et fantaisiste, où Jules Verne transforme une crise existentielle en course à travers la Chine.
21
Roman Polanski, l'art de l'adaptation
Alexandre Tylski
Une étude claire et documentée sur les choix de Polanski lorsqu’il transpose des œuvres littéraires au cinéma.
22
L'adaptation du roman au film
André Gardies
Un essai universitaire méthodique, utile pour comprendre les choix et les difficultés propres à toute adaptation cinématographique.
23
Le Capitaine Fracasse
Théophile Gautier
Un roman d’aventures théâtral et foisonnant, à conseiller aux lecteurs qui acceptent une narration ample et une langue très travaillée.
24
Romans français du XIXe siècle à l'écran : problèmes de l'adaptation
Anne-Marie Baron
Un essai universitaire précis sur les écarts entre roman et film, destiné aux lecteurs intéressés par l’adaptation et l’histoire du cinéma.