Aller au contenu
Livres et pensées
Couverture de Tromboline et Foulbazar, Le Non

Tromboline et Foulbazar, Le Non

de Claude Ponti

4/5selon la rédaction

4,5/5 sur Amazon, 116 évaluations, relevé en septembre 2026

Un album bref et inventif sur l’affirmation de soi, porté par le langage joueur et les images foisonnantes de Claude Ponti.

En bref

Tromboline et Foulbazar découvrent la force d’un mot simple : « non ». À travers leurs échanges et leurs expériences, l’album explore le refus, l’opposition et le désir de décider par soi-même. Claude Ponti traite ce moment de l’enfance avec humour, sans transformer le récit en leçon de morale. Le texte et les illustrations jouent ensemble sur les répétitions, les situations décalées et les possibilités expressives du langage.

À propos du livre

Le « non » est ici moins une réponse définitive qu’un outil d’exploration. Pour les jeunes lecteurs, il renvoie à une expérience familière : s’opposer pour éprouver ses limites, faire entendre sa volonté et comprendre les réactions de l’entourage. L’album reconnaît cette nécessité sans la simplifier. Il ne présente ni l’obéissance ni la désobéissance comme des solutions générales, mais s’intéresse à ce que le refus permet de formuler.

La construction repose sur une grande économie narrative. Quelques mots, des reprises et des variations suffisent à installer le comique et à donner au lecteur le temps d’anticiper les situations. Les images ne se contentent pas d’illustrer le texte : elles prolongent les jeux de sens, multiplient les détails et offrent une seconde voie de lecture. Cette association rend l’album accessible à voix haute, tout en laissant de la matière à l’observation autonome.

Ce livre appartient à l’une des séries où Claude Ponti s’adresse directement aux premières expériences de l’enfance, sans réduire son écriture à un vocabulaire simplifié. Tromboline et Foulbazar y deviennent des figures de l’expérimentation et de la parole en construction. Comme souvent chez Ponti, l’humour vient du décalage entre la simplicité apparente du sujet et la richesse des inventions graphiques et verbales.

La réputation de l’album tient à cette double adresse : les enfants peuvent reconnaître une situation concrète, tandis que les adultes apprécient une œuvre qui ne psychologise pas lourdement les comportements. Sa brièveté favorise la relecture, indispensable pour repérer les détails visuels et les effets de répétition. Le propos reste toutefois volontairement resserré autour d’une expérience précise, plutôt que de développer une intrigue ample.

Pour qui

À lire si

  • Les enfants qui commencent à affirmer leurs choix trouveront une représentation drôle et non moralisatrice du refus.
  • Les adultes qui cherchent un album à lire à voix haute apprécieront le rythme des répétitions et les prolongements possibles de la discussion.
  • Les lecteurs de Claude Ponti retrouveront son goût du détail graphique et des jeux sur la langue, dans un format particulièrement accessible.

À éviter si

  • Les lecteurs qui attendent une intrigue développée ou une progression narrative complexe risquent de trouver l’album trop bref.
  • Les adultes qui préfèrent des albums explicitement pédagogiques sur les règles et l’obéissance pourront rester sur leur faim.

Forces et limites

Ce qui fonctionne

  • Le texte transforme un mot quotidien en véritable moteur de jeu verbal et de réflexion sur l’affirmation de soi.
  • Les illustrations proposent suffisamment de détails et de décalages pour soutenir plusieurs relectures.
  • La forme courte et rythmée convient particulièrement bien à la lecture partagée avec de jeunes enfants.

Ce qui coince

  • La brièveté laisse peu de place à une évolution narrative marquée, ce qui peut frustrer les lecteurs habitués aux albums plus construits.
  • L’humour et les jeux visuels de Ponti ne produiront pas le même effet chez les enfants qui préfèrent des situations très réalistes.

Fiche technique

Auteur
Claude Ponti
Éditeur
L’École des loisirs
Parution
1990
Format
Relié
Prix éditeur
7,00 €
ISBN
9782211063104

Par la rédaction de Livres et pensées.