Le chant des ronces
de Leigh Bardugo
4,5/5selon la rédaction
4,7/5 sur Amazon, 149 évaluations, relevé en septembre 2026
Un recueil de contes sombres et mordants, particulièrement réussi pour les lecteurs du Grishaverse et les amateurs de réécritures féeriques.
En bref
Leigh Bardugo réunit six contes inspirés des traditions folkloriques européennes, dans un univers où les forêts, les monstres et la magie obéissent à leurs propres règles. Chaque récit met en scène des personnages confrontés au désir, à la peur, à la cruauté ou à l'injustice, avec une morale rarement aussi simple qu'elle en a l'air.
À propos du livre
Ce recueil explore les mécanismes du conte en partant de situations familières : une jeune fille rejetée, un souverain capricieux, une sorcière, un soldat ou une créature marginalisée. Leigh Bardugo s'intéresse moins à la morale édifiante qu'au prix des choix et aux rapports de pouvoir. Les récits accordent une place importante aux personnages que les contes traditionnels relèguent souvent au second plan, notamment les femmes et les êtres considérés comme monstrueux.
La construction en histoires autonomes permet de varier les tons et les influences, de la fable cruelle au récit d'initiation, sans imposer une intrigue continue. Le style reste volontairement oral, avec des répétitions, des formules et des images qui évoquent la tradition racontée à voix haute. Les illustrations de Sara Kipin prolongent cette atmosphère de livre ancien et donnent à l'ensemble une identité visuelle cohérente.
Le chant des ronces appartient au Grishaverse, mais il ne demande pas de connaître les romans de la série pour être compris. Les liens avec cet univers sont surtout perceptibles dans la magie, les créatures et certaines références, tandis que chaque conte fonctionne comme une porte d'entrée indépendante. Le livre occupe ainsi une place particulière dans l'œuvre de Leigh Bardugo : il approfondit son imaginaire sans suivre la forme romanesque habituelle.
La réussite du recueil tient à son équilibre entre familiarité et déplacement. Les motifs connus sont suffisamment reconnaissables pour produire l'effet du conte, mais leurs conséquences morales et sociales sont moins prévisibles. L'ensemble peut toutefois sembler inégal, car la brièveté de certains textes limite le développement des personnages. Le résultat s'adresse davantage aux lecteurs sensibles à l'atmosphère, aux images et aux variations sur le folklore qu'à ceux qui attendent un roman continu.
Pour qui
À lire si
- Les lecteurs du Grishaverse qui souhaitent retrouver son imaginaire dans un format plus bref et plus autonome.
- Les amateurs de contes revisités, de folklore sombre et de récits où les prétendus monstres ne sont pas toujours ceux que l'on croit.
- Les adolescents et adultes attirés par les beaux livres illustrés et par une fantasy centrée sur l'atmosphère et les enjeux moraux.
À éviter si
- Les lecteurs qui recherchent une intrigue longue, des personnages développés sur plusieurs centaines de pages ou une progression romanesque continue.
- Ceux qui préfèrent les contes strictement merveilleux et les morales rassurantes risquent d'être gênés par la cruauté et l'ambivalence du recueil.
Forces et limites
Ce qui fonctionne
- Les six récits renversent des motifs folkloriques connus sans effacer leur dimension de fable.
- La narration restitue efficacement le rythme et les formules du conte oral, avec une noirceur adaptée au propos.
- L'édition illustrée et la variété des situations donnent au recueil une forte cohérence d'ensemble.
Ce qui coince
- La brièveté de certains contes réduit l'épaisseur psychologique des personnages et laisse plusieurs idées à l'état d'esquisse.
- Les lecteurs qui ne sont pas sensibles aux réécritures de contes peuvent trouver les variations répétitives dans leurs thèmes et leurs effets.
Fiche technique
- Auteur
- Leigh Bardugo
- Éditeur
- Gallimard Jeunesse
- Parution
- 2017
- Format
- Broché
- Prix éditeur
- 29,16 €
- ISBN
- 9782408004729
Par la rédaction de Livres et pensées.