Dragon Ball, tome 31 : Cell se rapproche à pas de loup
de Akira Toriyama
4,5/5selon la rédaction
4,9/5 sur Amazon, 195 évaluations, relevé en septembre 2026
Un tome de transition efficace, où l’escalade de la menace s’accompagne d’un humour toujours présent et d’une tension accrue.
En bref
La menace de Cell se précise et oblige les guerriers à revoir leurs stratégies. Entre affrontements, entraînement et rivalités, ce tome fait progresser l’arc des cyborgs vers une confrontation de plus grande ampleur.
À propos du livre
Ce volume repose sur une idée simple et forte : l’ennemi ne se contente pas d’affronter les héros, il progresse en exploitant les failles du monde qui l’entoure. Cette menace indirecte modifie la dynamique habituelle de Dragon Ball. Les personnages doivent comprendre ce qui se joue avant de pouvoir espérer reprendre l’initiative, ce qui installe une tension plus méthodique que dans les premiers combats de la série.
Akira Toriyama alterne les scènes d’action, les échanges comiques et les moments d’exposition sans abandonner le rythme propre au manga. Les informations sur Cell et les cyborgs sont distillées à travers les réactions des personnages, les déplacements et les combats. Cette construction entretient l’incertitude, même si certaines explications peuvent sembler rapides et surtout destinées à préparer les épisodes suivants.
Le tome appartient à une phase où Dragon Ball renouvelle ses ressorts sans renoncer à ses habitudes : montée en puissance, entraînement, transformations et affrontements spectaculaires. L’humour corporel et les saillies de caractère empêchent le récit de devenir entièrement sombre. Toriyama conserve ainsi l’équilibre entre aventure martiale et comédie, malgré une menace qui prend une place croissante.
Ce volume est représentatif de la popularité durable de Dragon Ball : les enjeux deviennent plus vastes, mais restent lisibles grâce à des silhouettes immédiatement reconnaissables et à une mise en scène très claire. Sa fonction est aussi celle d’un relais narratif, puisqu’il prépare une étape importante de l’arc en cours. Il se lit donc davantage comme une progression nécessaire que comme un récit totalement autonome.
Pour qui
À lire si
- Les lecteurs qui apprécient les arcs de Dragon Ball fondés sur une menace progressive et des rapports de force en constante évolution y trouveront une étape solide.
- Les amateurs de shōnen d’action recherchant des combats lisibles, un humour régulier et une mythologie accessible peuvent entrer dans la série par ce volume, à condition d’en connaître le contexte.
- Les lecteurs attachés à l’équilibre entre tension dramatique et comédie retrouveront ici les deux registres caractéristiques de Toriyama.
À éviter si
- Les lecteurs qui attendent une intrigue indépendante et un dénouement complet risquent d’être frustrés par le rôle de transition de ce tome.
- Ceux qui se lassent des escalades de puissance et des affrontements prolongés pourront trouver la mécanique de la série répétitive.
Forces et limites
Ce qui fonctionne
- La menace de Cell est construite par étapes, ce qui donne aux affrontements une dimension d’enquête et d’anticipation.
- La mise en scène des combats reste lisible, avec des mouvements, des positions et des rapports de force faciles à suivre.
- L’humour et les réactions des personnages allègent efficacement une intrigue de plus en plus sombre.
Ce qui coince
- Le tome dépend fortement des volumes précédents et prépare surtout la suite, ce qui réduit son autonomie narrative.
- L’escalade des pouvoirs et les explications liées aux cyborgs peuvent donner une impression de répétition aux lecteurs moins attachés à la formule de la série.
Fiche technique
- Auteur
- Akira Toriyama
- Éditeur
- Glénat
- Parution
- 1984
- Format
- Poche
- Prix éditeur
- 7,20 €
- ISBN
- 9782723449281
Par la rédaction de Livres et pensées.