
Dragon Ball, tome 26 : Son Gokû... Le retour !!
de Akira Toriyama
4,5/5selon la rédaction
4,9/5 sur Amazon, 237 évaluations, relevé en septembre 2026
Un volume décisif de l’arc Cell, où l’action spectaculaire sert aussi une transmission de pouvoir entre générations.
En bref
Le combat contre Cell atteint son point critique, tandis que Son Gokû et ses alliés affrontent les conséquences d’une menace devenue presque incontrôlable. Le volume donne une place centrale à Gohan et mêle affrontements, dépassement de soi et humour propre à la série.
À propos du livre
Ce tome porte l’un des enjeux majeurs de Dragon Ball : la relève. Son Gokû demeure la figure de référence, mais Gohan doit trouver en lui les ressources nécessaires pour affronter une situation qui dépasse les adultes les plus expérimentés. Cette tension entre héritage, responsabilité et puissance donne une portée particulière aux combats. Derrière les destructions et les démonstrations d’énergie, Toriyama met en scène une famille et un groupe forcés de repenser leur rôle face à une menace qui ne répond plus aux règles habituelles.
La construction repose sur une alternance très maîtrisée entre préparation, affrontement et réactions des personnages. Toriyama sait rendre lisible une action pourtant fondée sur des vitesses et des pouvoirs extraordinaires : les poses, les regards et la composition des planches organisent clairement les rapports de force. Les respirations comiques ne font pas disparaître la gravité de l’ensemble, mais empêchent le récit de devenir solennel. Le dessin privilégie l’efficacité, la lisibilité et l’impact immédiat plutôt qu’une recherche de détail décoratif.
Ce volume occupe une place importante dans la longue évolution de Dragon Ball, qui est passée de l’aventure burlesque au récit de combat à grande échelle. L’arc Cell y atteint une intensité dramatique supérieure à celle des affrontements précédents, tout en conservant les réflexes de série qui ont fait son identité : progression des pouvoirs, rivalités, humour et solidarité du groupe. Sa réputation tient notamment à la place accordée à Gohan et à la manière dont Toriyama transforme un tournoi en crise qui engage l’avenir des personnages.
Pour qui
À lire si
- Les lecteurs qui apprécient les mangas de combat lisibles, rythmés et construits autour d’une véritable évolution des personnages.
- Les amateurs de Dragon Ball qui souhaitent découvrir un moment charnière de l’arc Cell et de la trajectoire de Gohan.
- Les lecteurs sensibles aux récits de transmission, même lorsqu’ils sont portés par une mise en scène spectaculaire.
À éviter si
- Les lecteurs qui recherchent un récit réaliste ou psychologiquement très développé risquent de trouver les motivations et les dialogues trop simples.
- Les lecteurs peu intéressés par les affrontements répétitifs et la surenchère des pouvoirs pourront se lasser de la logique propre au shōnen.
Forces et limites
Ce qui fonctionne
- La mise en scène rend les combats très lisibles malgré la vitesse et l’ampleur des pouvoirs mobilisés.
- La place donnée à Gohan introduit un enjeu de transmission qui dépasse la seule victoire contre l’adversaire.
- L’alternance entre tension dramatique et humour maintient l’identité de Dragon Ball sans annuler la gravité de l’arc.
Ce qui coince
- La surenchère des transformations et des niveaux de puissance finit par réduire la variété des affrontements.
- Les personnages secondaires disposent de moins d’espace, ce qui rend le groupe plus spectateur qu’acteur dans plusieurs séquences.
Fiche technique
- Auteur
- Akira Toriyama
- Éditeur
- Glénat
- Parution
- 1984
- Format
- Broché
- Prix éditeur
- 7,20 €
- ISBN
- 9782723449236
Par la rédaction de Livres et pensées.