Dragon Ball, Full Color, L’enfance de Goku, tome 5
de Akira Toriyama
4,5/5selon la rédaction
4,9/5 sur Amazon, 116 évaluations, relevé en septembre 2026
Un volume qui combine aventure, humour et affrontements, avec une efficacité narrative qui a durablement marqué le shōnen.
En bref
Son Goku poursuit ses aventures dans un monde où la recherche des Dragon Balls croise les arts martiaux, les rivalités et les menaces surnaturelles. Cette édition en couleurs reprend l’un des épisodes fondateurs de la série, dans un registre mêlant comédie d’action, imagination débridée et progression initiatique.
À propos du livre
Ce volume illustre l’une des grandes forces de Dragon Ball : faire coexister une quête aux dimensions mythologiques avec des situations comiques et des enjeux très concrets. Les affrontements ne sont pas seulement des démonstrations de puissance, ils prolongent les relations entre les personnages et structurent leur évolution. Toriyama conserve une grande lisibilité dans les rapports de force, tout en introduisant des adversaires et des périls qui élargissent progressivement l’univers.
La construction repose sur une alternance très maîtrisée entre scènes d’action, déplacements, gags et moments de tension. Le dessin privilégie des silhouettes expressives, des décors immédiatement compréhensibles et un découpage particulièrement fluide. La mise en couleurs modifie la perception de certaines planches : elle facilite la lecture des combats et renforce l’aspect spectaculaire, mais elle peut aussi atténuer la simplicité graphique et le contraste de l’édition originale en noir et blanc.
Ce tome appartient à la période qui a installé Dragon Ball comme une référence du manga d’aventure et du shōnen de combat. Toriyama y pose des mécanismes devenus familiers dans le genre, notamment l’entraînement, le dépassement de soi, la progression des adversaires et l’importance du groupe, sans renoncer à une fantaisie personnelle. La série reste accessible parce qu’elle privilégie le mouvement et l’humour plutôt que l’exposition longue ou la psychologie explicative.
La réputation de Dragon Ball tient aussi à cet équilibre entre simplicité narrative et inventivité visuelle. Même lorsque l’intrigue suit des ressorts classiques, le sens du rythme, les expressions des personnages et la variété des situations empêchent l’ensemble de devenir mécanique. Ce cinquième tome s’apprécie toutefois davantage comme un épisode d’une aventure continue que comme une histoire autonome, ce qui rend la lecture des volumes précédents utile pour mesurer les enjeux et les relations en présence.
Pour qui
À lire si
- Les lecteurs qui veulent découvrir la première période de Dragon Ball, avant son évolution vers un récit de combat plus ample et plus sérieux.
- Les amateurs de shōnen qui privilégient les combats lisibles, l’humour graphique et un univers fantastique construit par étapes.
- Les lecteurs nostalgiques de la série qui souhaitent retrouver les planches dans une édition colorisée et plus immédiatement spectaculaire.
À éviter si
- Les lecteurs qui recherchent une intrigue autonome ou une caractérisation psychologique très développée risquent de trouver le volume trop dépendant de la continuité de la série.
- Les amateurs du noir et blanc original peuvent juger la colorisation moins sobre et moins expressive que le dessin de Toriyama dans sa présentation première.
Forces et limites
Ce qui fonctionne
- Le découpage rend les affrontements très lisibles, même lorsque les mouvements et les rapports de force s’accélèrent.
- L’humour s’intègre aux scènes d’aventure sans interrompre durablement la progression de l’intrigue.
- Les personnages sont caractérisés par des silhouettes, des attitudes et des réactions immédiatement reconnaissables.
Ce qui coince
- Le volume s’inscrit dans une intrigue continue et offre donc moins d’autonomie qu’un récit complet.
- La colorisation apporte de la clarté et du relief, mais peut réduire le contraste et la vigueur du trait original en noir et blanc.
Fiche technique
- Auteur
- Akira Toriyama
- Éditeur
- Glénat
- Parution
- 1984
- Format
- Broché
- Prix éditeur
- 14,95 €
- ISBN
- 9782344061596
Par la rédaction de Livres et pensées.