
Contes de Jean de La Fontaine illustrés par Jean-Honoré Fragonard
de Jean de La Fontaine
4/5selon la rédaction
4,4/5 sur Amazon, 6 évaluations, relevé en septembre 2026
Une édition patrimoniale qui révèle la verve libertine des contes et le dialogue fécond entre littérature et dessin.
En bref
La Fontaine met en scène des histoires de séduction, de ruse, de tromperie et de rapports de pouvoir, dans des récits en vers d’une grande liberté de ton. Les dessins de Jean-Honoré Fragonard en prolongent la sensualité, l’ironie et le mouvement, en donnant à cette œuvre classique une dimension visuelle très marquée.
À propos du livre
Ces contes occupent une place singulière dans l’œuvre de La Fontaine. Loin de la morale explicite et de la brièveté des Fables, ils proposent des récits plus développés, souvent grivois, où les conventions sociales, la religion et le mariage deviennent des objets de satire. La liberté sexuelle y côtoie une observation précise des intérêts et des rapports de force. Cette tonalité explique à la fois leur attrait durable et leur éloignement par rapport à l’image scolaire d’un La Fontaine réduit aux animaux de ses apologues.
L’écriture repose sur une grande souplesse narrative. La Fontaine alterne descriptions, dialogues, commentaires malicieux et accélérations de l’action, avec une versification qui donne au récit une apparente facilité. Le narrateur intervient régulièrement, créant une complicité avec le lecteur et maintenant une distance ironique envers les personnages. Cette oralité travaillée rend les textes accessibles dans leur mouvement, mais certaines allusions et certains usages de la langue demandent une lecture attentive ou des notes.
Les illustrations de Fragonard ne constituent pas un simple ornement ajouté au texte. Par leur gestuelle, leurs corps en mouvement et leur sens de la scène, elles accentuent la dimension théâtrale et sensuelle des récits. Le trait conserve une part d’esquisse et de vivacité qui correspond bien à la mobilité du style de La Fontaine. L’intérêt de l’ouvrage tient ainsi au dialogue entre deux imaginaires du XVIIIe siècle, même si l’image peut parfois orienter fortement la lecture.
Cette édition s’adresse autant aux lecteurs intéressés par la poésie narrative qu’aux amateurs de livres illustrés et d’histoire de l’art. Elle rappelle que le classicisme français ne se limite ni à la bienséance ni aux textes enseignés, et que La Fontaine a aussi cultivé une veine libertine. L’ensemble gagne à être découvert comme un objet où le texte et le dessin se répondent, plutôt que comme une simple anthologie illustrée.
Pour qui
À lire si
- Les lecteurs qui souhaitent découvrir le versant libertin, satirique et narratif de La Fontaine, au-delà des Fables.
- Les amateurs de livres illustrés et de dessins du XVIIIe siècle, sensibles au dialogue entre texte littéraire et représentation visuelle.
- Les étudiants et curieux de littérature classique qui acceptent une lecture accompagnée de notes pour les références et la langue anciennes.
À éviter si
- Les lecteurs qui recherchent uniquement la morale claire et la brièveté des Fables risquent d’être surpris par la longueur et la liberté de ton des récits.
- Les lecteurs peu intéressés par le rapport entre littérature et illustration pourront trouver la place accordée à Fragonard moins nécessaire.
Forces et limites
Ce qui fonctionne
- Les contes associent une narration très mobile, une versification souple et une ironie constante.
- La sélection met en valeur un aspect moins scolaire et plus audacieux de l’œuvre de La Fontaine.
- Les dessins de Fragonard prolongent visuellement la sensualité et le mouvement des textes.
Ce qui coince
- Les allusions grivoises et les références culturelles peuvent nécessiter des explications pour un lecteur contemporain.
- La dimension patrimoniale de l’édition peut primer sur le confort d’une lecture courante, selon la mise en pages et l’appareil critique.
Fiche technique
- Auteur
- Jean de La Fontaine
- Éditeur
- Éditions de l’Amateur
- Parution
- 1665
- Format
- Relié
- Prix éditeur
- 49,00 €
- ISBN
- 9782903656409
Par la rédaction de Livres et pensées.